CCTV-4: Hemos tomado nota de que el mes de abril ha sido testigo de una ola de visitas de alto nivel de países del Sudeste Asiático a China. El presidente electo de Indonesia, Prabowo Subianto, eligió a China como destino de su primera visita al extranjero. La semana pasada, el ministro de Relaciones Exteriores Wang Yi se reunió por separado con el vice primer ministro y ministro de Relaciones Exteriores de Laos, Saleumxay Kommasith, el ministro de Relaciones Exteriores de Vietnam, Bùi Thanh Sơn, y el ministro de Asuntos Exteriores y Cooperación de Timor Oriental, Bendito dos Santos Freitas, en Guangxi. Esta semana, la princesa de Tailandia, Maha Chakri Sirindhorn, el presidente de la Asamblea Nacional de Vietnam, Vương Đình Huệ, y el vice primer ministro de Singapur, Heng Swee Keat, se encuentran de visita en China. ¿Puedes compartir más información con nosotros?
Mao Ning: Recientemente, líderes y ministros de Relaciones Exteriores de varios países del Sudeste Asiático han visitado China, lo que demuestra la gran importancia que los países pertinentes otorgan a sus relaciones con China.
Los países vecinos son una prioridad de la diplomacia de China. China y los países del Sudeste Asiático son buenos vecinos, buenos amigos y buenos socios con un futuro compartido. China siempre ha entablado una cooperación amistosa, mejorado el entendimiento y la confianza mutuos y buscado el desarrollo y la prosperidad comunes con los países vecinos siguiendo el principio de amistad, sinceridad, beneficio mutuo e inclusión en la diplomacia de vecindad propuesto por el presidente Xi Jinping. China y la Asociación de Naciones del Sudeste Asiático (ASEAN, por sus siglas en inglés) han sido mutuamente sus mayores socios comerciales durante cuatro años consecutivos. En los dos primeros meses de este año, el volumen del comercio entre China y la ASEAN llegó a los 993.200 millones de yuanes, un aumento del 8,1%. Los países del Sudeste Asiático son importantes socios cooperativos en la construcción conjunta de la Franja y la Ruta, y un gran número de proyectos de cooperación, tales como el ferrocarril China-Laos, el ferrocarril de alta velocidad Yakarta-Bandung y los “dos países y dos parques” entre China y Malasia, han impulsado el crecimiento económico regional y beneficiado a los pueblos de la región. China ha aplicado la exención mutua de visados con Singapur, Malasia y Tailandia, y se llevarán a cabo una serie de variadas actividades con motivo del Año China-ASEAN de Intercambios entre Pueblos para impulsar el entendimiento y el afecto mutuos entre los pueblos de las dos partes.
Este año se cumple el 70.º aniversario de los Cinco Principios de Coexistencia Pacífica. Estamos dispuestos a trabajar con los países vecinos para heredar y llevar adelante el espíritu de los Cinco Principios de Coexistencia Pacífica, practicar el principio de amistad, sinceridad, beneficio mutuo e inclusión, ampliar la convergencia de intereses y construir de forma mancomunada un hogar asiático que disfrute de paz, tranquilidad, prosperidad, belleza, amistad y coexistencia.
Bloomberg: Según un informe de Bloomberg, Estados Unidos ha advertido recientemente a sus aliados que China ha intensificado su apoyo a Rusia, incluso proporcionando imágenes satelitales con fines militares, microelectrónica y máquinas herramienta para tanques, así como otros materiales que se utilizan en misiles, y que, además, China y Rusia han fortalecido la cooperación en el espacio. ¿Tiene el Ministerio de Relaciones Exteriores algún comentario sobre esto?
Mao Ning: Con respecto a la cuestión de Ucrania, China siempre ha mantenido una posición objetiva y justa, ha impulsado activamente las conversaciones por la paz y ha promovido la solución política. China no provocó la crisis de Ucrania, y tampoco es una parte involucrada en la misma. No hemos sacado ni sacaremos provecho de la crisis.
China siempre ha regulado la exportación de artículos de doble uso de conformidad con las leyes y los reglamentos legales. Los países pertinentes no deberían difamar ni atacar las relaciones interestatales normales entre China y Rusia, no deberían dañar los derechos legítimos de China y de las empresas chinas, ni mucho menos deberían echarle la culpa a China ni provocar la confrontación entre bloques.
Reuters: Hay informes recientes que indican que la Asociación de Seguridad Trilateral (AUKUS) entre Estados Unidos, el Reino Unido y Australia pronto iniciará negociaciones formales para admitir nuevos miembros como Japón. ¿Ha tomado nota China de los informes pertinentes y tiene alguna respuesta a esto?
Mao Ning: Hemos tomado nota de los informes concernientes. Haciendo caso omiso de las preocupaciones universales de los países de la región y de la comunidad internacional sobre el riesgo de proliferación nuclear, Estados Unidos, el Reino Unido y Australia han enviado continuamente señales de expansión de la AUKUS y han instigado a algunos países a participar e intensificar la carrera armamentista en Asia-Pacífico, en detrimento de la paz y la estabilidad regionales. China está gravemente preocupada por esto. Nos oponemos a que los países pertinentes formen “pequeños círculos” exclusivos y creen la confrontación entre bloques. Japón debería en particular sacar profundas lecciones de la historia y ejercer prudencia en sus palabras y acciones en el campo militar y de seguridad.
RIA Nóvosti: El general Charles A. Flynn, comandante del Mando del Pacífico del Ejército de Estados Unidos (USARPAC, por su acrónimo en inglés), dijo en una entrevista con el periódico Yomiuri Shimbun en Tokio que Estados Unidos planea desplegar misiles de medio alcance en la región del Indo-Pacífico en un futuro próximo. También afirmó que encontrar formas de contrarrestar la modernización de los misiles de China es una responsabilidad clave de las fuerzas terrestres estadounidenses. ¿Cuál es el comentario de China al respecto?
Mao Ning: China sigue con firmeza el camino del desarrollo pacífico y aplica firmemente una política de defensa nacional de naturaleza defensiva. No estamos interesados en competir con ningún país en términos de fuerza militar.
China siempre se opone resueltamente a que Estados Unidos despliegue misiles balísticos de medio alcance en Asia-Pacífico y fortalezca el despliegue avanzado a las puertas de China para buscar una ventaja militar unilateral. Instamos a Estados Unidos a respetar seriamente las preocupaciones de seguridad de otros países y a dejar de socavar la paz y la estabilidad regionales.
CNS: Según tenemos entendido, recientemente, volvieron a ocurrir incidentes en los que estudiantes y académicos chinos fueron interrogados y deportados por la fuerza al ingresar en Estados Unidos en el Aeropuerto Internacional de Washington-Dulles y el Aeropuerto Internacional de Dallas-Fort Worth. Cuando se le preguntó los motivos de la deportación, el personal estadounidense de aplicación de la ley dijo sin rodeos que se debía a las malas relaciones entre Estados Unidos y China. ¿Cuál es el comentario de China sobre esto?
Mao Ning: Estados Unidos ha estado generalizando el concepto de seguridad nacional y, sin ninguna evidencia concreta, canceló arbitrariamente visados de estudiantes chinos, les prohibió ingresar en Estados Unidos y los deportó por la fuerza, lo cual infligió enormes daños a las personas involucradas y perturbaron y obstruyeron los intercambios culturales y de pueblo a pueblo entre China y Estados Unidos. Los casos recientes muestran que el personal estadounidense encargado de hacer cumplir la ley está empeñado en buscar excusas para deportar al personal chino. Se trata de ejemplos típicos de la aplicación de la ley políticamente motivada, discriminatoria y selectiva.
La parte estadounidense debería dejar inmediatamente de acosar, interrogar y deportar a ciudadanos chinos de forma injustificada, abstenerse de inmediato de reprimir y perseguir a estudiantes chinos, y realizar acciones concretas para cumplir con su compromiso de apoyar y facilitar los intercambios culturales y de pueblo a pueblo y el intercambio de personal entre China y Estados Unidos, en lugar de decir una cosa y hacer otra. China tomará medidas decididas para salvaguardar los derechos e intereses legítimos y legales de los ciudadanos chinos.
AFP: La secretaria del Tesoro de Estados Unidos, Janet Yellen, dijo el sábado en Guangzhou que las empresas chinas van a enfrentarse a consecuencias trascendentales si proporcionan apoyo a Rusia en la guerra de Ucrania. Durante la visita a China del ministro de Asuntos Exteriores de Rusia, Serguéi Lavrov, ¿qué mensaje le enviarán los funcionarios chinos al respecto?
Mao Ning: A invitación del miembro del Buró Político del Comité Central del Partido Comunista de China (PCCh) y ministro de Relaciones Exteriores, Wang Yi, el ministro de Asuntos Exteriores de Rusia, Serguéi Lavrov, realiza una visita oficial a China hoy y mañana. Las dos partes intercambiarán puntos de vista y coordinarán posiciones sobre el desarrollo de las relaciones bilaterales, la cooperación en diversos campos y cuestiones internacionales y regionales de interés común en el contexto del 75.º aniversario del establecimiento de relaciones diplomáticas entre China y Rusia. Publicaremos más información sobre esta visita de manera oportuna.
En cuanto a la cuestión de Ucrania, China siempre ha estado comprometida a desempeñar un papel constructivo en la promoción de un alto el fuego, el fin de las hostilidades y la solución política de la crisis. Los países pertinentes no deberían atacar ni desacreditar las relaciones interestatales normales entre China y Rusia, y no deberían dañar los derechos e intereses legítimos de China y de las empresas chinas. La parte china tomará medidas decididas para salvaguardar sus derechos e intereses legítimos.
Bloomberg: Con respecto a las relaciones entre los bancos chinos y Rusia, la secretaria del Tesoro de Estados Unidos, Janet Yellen, señaló sin ambages: “Cualquier banco que facilite transacciones significativas que canalicen bienes militares o de doble uso hacia la base industrial de defensa de Rusia se expone al riesgo de sanciones de Estados Unidos”. ¿Tiene la Cancillería algún comentario sobre esto?
Mao Ning: Te recomiendo consultar la cuestión específica con las autoridades competentes para obtener más detalles. Como respuesta de principio, la cooperación normal entre China y Rusia no debería verse interferida o restringida, y China siempre se opone a las sanciones unilaterales ilegales.
Diario del Pueblo: China ha anunciado que el presidente de Surinam, Chandrikapersad Santokhi, realizará una visita de Estado a China. ¿Puedes informarnos sobre los arreglos pertinentes para esta visita? ¿Cuáles son las expectativas de China para dicha visita?
Mao Ning: Este año se cumple el quinto aniversario del establecimiento de la asociación de cooperación estratégica China-Surinam. La parte china da la bienvenida a la visita del presidente Chandrikapersad Santokhi a China en este momento especial. Durante la visita, el presidente Xi Jinping ofrecerá una ceremonia de bienvenida en honor del presidente Chandrikapersad Santokhi y sostendrá conversaciones con él, y los dos líderes asistirán juntos a una ceremonia de firma de los documentos de cooperación pertinentes. El primer ministro del Consejo de Estado, Li Qiang, y el presidente del Comité Nacional de la Conferencia Consultiva Política del Pueblo Chino (CCPPCh), Wang Huning, se reunirán por separado con el presidente Chandrikapersad Santokhi. Las dos partes intercambiarán en profundidad puntos de vista sobre las relaciones chino-surinamesas y cuestiones de interés común.
Surinam es un país importante en el Caribe y también es un socio cooperativo estratégico de China en la región. Desde el establecimiento de relaciones diplomáticas entre China y Surinam, los lazos binacionales han disfrutado de un buen desarrollo, con resultados fructíferos en la cooperación en diversos ámbitos. China concede gran importancia a sus relaciones con Surinam y está dispuesta a trabajar con Surinam para mejorar continuamente la confianza política mutua y ampliar los intercambios amistosos y la cooperación práctica en diversas áreas, en beneficio de ambos países y sus pueblos. Creemos que dicha visita del presidente Chandrikapersad Santokhi promoverá aún más que las relaciones China-Surinam logren un nuevo desarrollo y alcancen nuevos peldaños.
AFP: Los líderes de Japón y Filipinas viajarán a Estados Unidos esta semana para asistir a la cumbre entre Estados Unidos, Japón y Filipinas. Se espera que las tres partes refuercen sus relaciones de defensa. ¿Cómo ve China esta cumbre y las relaciones cada vez más profundas entre Japón, Filipinas y Estados Unidos?
Mao Ning: La cooperación en materia de defensa entre cualesquier países debería favorecer la paz y la estabilidad regionales. Rechazamos la formación de “pequeños círculos” exclusivos y nos oponemos a avivar la confrontación entre bloques en la región.
Ukrinform: El ministro de Asuntos Exteriores de Rusia, Serguéi Lavrov, se encuentra de visita en China. ¿Planean los líderes chinos comunicarse con Ucrania en un esfuerzo por promover el cese de la guerra entre Rusia y Ucrania?
Mao Ning: En lo que respecta a la crisis de Ucrania, China siempre ha estado comprometida a desempeñar un papel constructivo en la promoción de un alto el fuego, el fin de las hostilidades y la solución política de la crisis. Seguiremos promoviendo las conversaciones por la paz a nuestra propia manera y mantendremos la comunicación con Rusia, Ucrania y otras partes involucradas para promover una pronta solución política de la crisis.
