Dirección : C/Los Jazmines No.511, Barrio Sirari Santa Cruz de la Sierra, Bolivia
Teléfono : 00591-3444109
Atención al público : Lunes, Miércoles y Jueves, de las 9 a las 12:00

PORTADA > PALABRAS DEL PORTAVOZ > CONFERENCIA DE PRENSA HABITUAL
Conferencia de Prensa Habitual Ofrecida el 23 de Junio de 2022 por Wang Wenbin, Portavoz del Ministerio de Relaciones Exteriores
2022-06-23 22:41

Shenzhen Satellite TV: El 22 de junio, el Foro Empresarial de los BRICS (Brasil, Rusia, la India, China y Sudáfrica) se inauguró y el presidente Xi Jinping pronunció un discurso principal en la ceremonia de apertura. ¿Puedes compartir con nosotros más información al respecto?

Wang Wenbin: El 22 de junio, el Foro Empresarial de los BRICS 2022 se llevó a cabo en Beijing tanto en línea como de manera presencial. El presidente Xi Jinping asistió a la ceremonia inaugural del Foro Empresarial de los BRICS de manera virtual y pronunció un discurso principal. El presidente de Sudáfrica, Cyril Ramaphosa, el presidente de Brasil, Jair Bolsonaro, el presidente de Rusia, Vladímir Putin, y el primer ministro de la India, Narendra Modi, asistieron a la ceremonia de inauguración del foro y pronunciaron discursos. La parte china ya publicó el comunicado de prensa pertinente. Ustedes pueden consultarlo.

Como una importante plataforma para la cooperación entre mercados emergentes y países en desarrollo, los países BRICS se han convertido en “motores” que lideran la recuperación y el crecimiento de la economía mundial. Este año es el “Año de China” de los BRICS. Desde principios de este año, gracias al apoyo activo de todas las partes, China, como país que ocupa la presidencia de los BRICS, ha celebrado con éxito más de 90 reuniones y eventos a múltiples niveles, que abarcan áreas como la seguridad política, la economía, el comercio y las finanzas, los intercambios culturales y de persona a persona, el desarrollo sostenible y la salud pública, lo cual ha promovido la obtención de avances relevantes en diversos aspectos en la cooperación de los BRICS. Esta semana es también la “Semana de los BRICS” que ha hecho honor a su nombre, con la celebración de tres eventos trascendentales, a saber, el Foro Empresarial de los BRICS, la XIV Cumbre de los BRICS y el Diálogo de Alto Nivel sobre el Desarrollo Global, que aglutinarán un amplio consenso sobre la profundización de la cooperación de los BRICS e inyectarán una fuerte fuerza motriz al fomento de la recuperación de la economía mundial.

Actualmente, el mundo está experimentando cambios drásticos y una pandemia, ambos nunca vistos en una centuria, a que se suma la constante aparición de desafíos de seguridad de toda índole. La recuperación económica mundial se encuentra en un camino sinuoso y el desarrollo global está sufriendo serios reveses. El mundo tiene ante sí importantes interrogantes que requieren la toma de decisiones: ¿adónde va el mundo? ¿Paz o guerra? ¿Progreso o retroceso? ¿Apertura o aislamiento? ¿Cooperación o confrontación? El presidente Xi Jinping pronuncio un discurso principal en la ceremonia de apertura del Foro Empresarial de los BRICS, en el cual subrayó que debemos mantener la solidaridad y la colaboración y defender conjuntamente la paz y la estabilidad mundiales; que es menester solidarizarse y promover en común el desarrollo global sostenible; que hace falta aunar esfuerzos para superar las dificultades y materializar codo con codo la cooperación de ganancias compartidas; que necesitamos ser inclusivos y ampliar mancomunadamente la apertura y la integración. También dijo que espera que los líderes empresariales puedan actuar como promotores del desarrollo abierto, conductores del desarrollo innovador y practicantes del desarrollo compartido, para inyectar un nuevo ímpetu a la cooperación de los BRICS y permitir que más frutos de desarrollo lleguen a todos los pueblos de una manera más equitativa.

El discurso del presidente Xi Jinping dio una respuesta penetrante al interrogante de nuestro tiempo de “adónde va el mundo”, y transmitió confianza e inyectó fuerza a este mundo turbulento e inestable, por lo que despertó respuestas entusiastas por parte de los invitados participantes. Todos dijeron que este discurso, muy rico en contenido e inspirador, ha trazado el curso para la profundización de la cooperación práctica de los BRICS, ha señalado claramente el camino a seguir para el mantenimiento de la seguridad y la estabilidad mundiales y ha elaborado un plan para impulsar la apertura y el desarrollo globales. Dicho discurso también ha aumentado la confianza de las partes en las perspectivas de la economía y el desarrollo de China y ha establecido la dirección correcta para que las empresas participen y apoyen la cooperación de los BRICS.

El presidente de Sudáfrica, Cyril Ramaphosa, el presidente de Brasil, Jair Bolsonaro, el presidente de Rusia, Vladímir Putin, y el primer ministro de la India, Narendra Modi, expresaron su gratitud al presidente Xi Jinping y a la parte china por realizar abundantes preparativos para organizar este foro empresarial, comentaron que el mundo actual está centrándose en la recuperación en la era posterior a la pandemia de COVID-19, por lo que el papel de los países BRICS se ha destacado una vez más. Construir una asociación de los BRICS de alta calidad es particularmente importante para avanzar en el desarrollo global en la nueva era. Los países BRICS continuarán profundizando la cooperación en materia de integración económica, harán todo lo posible para reducir los impactos adversos de la pobreza y las crisis alimentaria y energética en los medios de vida de las personas y promoverán el desarrollo sostenible e inclusivo.

Durante el foro, los participantes presentes llevaron a cabo discusiones temáticas en torno a la recuperación económica mundial, la transformación verde, la economía digital, la cooperación en términos de salud y la resiliencia de las cadenas industriales y de suministro, entre otros temas, y lanzaron la Iniciativa de Beijing de la Comunidad Empresarial de los BRICS.

Hoy se llevará a cabo prontamente la XIV Cumbre de los BRICS. Confiamos en que, con los esfuerzos concertados de todas las partes, esta cumbre será un éxito rotundo, elevará la cooperación de los BRICS a un nivel superior y hará una mayor “contribución de los BRICS” a la paz y el desarrollo mundiales.

Dragon TV: Según una encuesta reciente en Estados Unidos, el 49% de los encuestados creen que Estados Unidos “dejará de ser una democracia en el futuro”, y la mitad de las personas entrevistadas califican los valores morales de Estados Unidos como malos, lo que alcanza un máximo histórico en los últimos 20 años. ¿Cuál es tu comentario sobre esto?

Wang Wenbin: He tomado nota de los informes pertinentes. La democracia al estilo estadounidense no solo ha sido fuertemente reprobada dentro de Estados Unidos, sino que también tiene una mala reputación a nivel internacional. La razón fundamental por la que la democracia al estilo estadounidense ha sido universalmente cuestionada y criticada radica en que políticos estadounidenses toman la democracia como una herramienta destinada a buscar intereses personales y partidistas dentro del país, y como un arma para mantener la hegemonía estadounidense en el exterior. Las encuestas pertinentes indican que el 65% de los estadounidenses consideran que la mayoría de los candidatos para cargos públicos tienen como propósito buscar intereses personales, y que el 44% de las personas encuestadas en todo el mundo califican a Estados Unidos como la mayor amenaza para la democracia global.

Aunque la puntuación de la democracia al estilo estadounidense ha alcanzado mínimos históricos tanto a nivel nacional como internacional, ciertos políticos estadounidenses siguen siendo fervorosos e incluso han llegado a obsesionarse con exportar la democracia y los valores al estilo estadounidenses. La “Cumbre por la Democracia” celebrada el año pasado por Estados Unidos terminó precipitadamente. Sin embargo, este país aún tiene planeado organizar otra cumbre presencial. Estados Unidos no solo ha creado diversos tipos de alianzas basadas en valores, tales como la asociación de seguridad trilateral entre Estados Unidos, el Reino Unido y Australia, es decir, el AUKUS, el “Diálogo de Seguridad Cuadrilateral” (Quad, por su acrónimo en inglés) y la alianza de los “Cinco Ojos”, sino que también ha intentado trazar líneas ideológicas y abogar vigorosamente por la mentalidad de Guerra Fría en campos como la economía, el comercio, la ciencia y la tecnología y los intercambios culturales y de persona a persona, lo que interfiere y socava la cooperación internacional normal y las reglas internacionales.

Esos políticos estadounidenses que buscan beneficios personales y promueven la hegemonía estadounidense en nombre de la democracia han traicionado el espíritu y los valores de la democracia desde hace mucho tiempo y se han convertido en enemigos de la democracia que no solo reciben la oposición del pueblo estadounidense, sino que también sin duda serán repudiados por los pueblos del mundo.

AP: La alianza militar de la Organización del Tratado del Atlántico Norte (OTAN) celebrará una cumbre de la OTAN del 26 al 30 de junio. Un punto en la agenda es qué debería hacer la OTAN para hacer frente a desafíos como la creciente influencia y la posición dura de China. ¿Cuál es la respuesta del Gobierno chino a esto? Líderes de Japón, la República de Corea, Australia y Nueva Zelanda tienen planteado asistir a la cumbre de la OTAN y sostener reuniones. ¿Qué respuesta tiene el Gobierno de China a este asunto?

Wang Wenbin: La OTAN es un producto de la Guerra Fría y la alianza militar más grande del mundo liderada por Estados Unidos, y constituye una herramienta para que Estados Unidos mantenga su hegemonía y manipule la estructura de seguridad europea. Esto va en contra de la tendencia de nuestro tiempo. La OTAN ha afirmado ser una organización defensiva, pero ha librado guerras arbitrariamente contra Estados soberanos, dejando una enorme cantidad de civiles muertos y decenas de millones de desplazados. La OTAN, a pesar de ser obviamente una organización militar en el Atlántico Norte, en los últimos años, ha llegado a la región Asia-Pacífico para hacer alarde de su fuerza militar, y ha tratado de crear en Asia-Pacífico una réplica de la confrontación entre bloques en Europa. Este comportamiento es sumamente peligroso y sin duda despertará la alerta máxima y una oposición resuelta por parte de los países de Asia-Pacífico y la comunidad internacional.

China siempre ha actuado como un construir de la paz mundial, un contribuyente al desarrollo global y un defensor del orden internacional, y continuará avanzando inquebrantablemente por el camino de desarrollo pacífico. Urgimos a la OTAN a dejar de incitar a la confrontación trazando líneas ideológicas, abstenerse de difundir información falsa y comentarios provocativos contra China, y evitar tratar de iniciar una nueva Guerra Fría.

La OTAN ya ha desestabilizado a Europa. No debería intentar perturbar la estabilidad en Asia-Pacífico y el mundo entero.

En cuanto a la segunda pregunta, opinamos de forma consistente que el desarrollo de las relaciones entre países debería ser favorable para la paz y la estabilidad mundiales y no apuntar a terceros ni dañar sus intereses. La región Asia-Pacífico se encuentra más allá del ámbito geográfico del Atlántico Norte, y los países y pueblos de Asia-Pacífico se oponen firmemente a cualquier palabra o acción que introduzca el bloque militar e instigue divisiones y confrontaciones en esta región.

PTI: ¿A qué hora se celebrará hoy la Cumbre de los BRICS?

Wang Wenbin: Publicaremos información pertinente sobre la XIV Cumbre de los BRICS a su debido tiempo. Nos gustaría que ustedes siguieran prestando atención a este evento.

China Daily: Según informes de prensa, una reunión reciente del gabinete de Nepal decidió dejar de avanzar en la cooperación con Estados Unidos en el marco del “Programa de Colaboración Estatal” (SPP, por sus siglas en inglés). Hay comentarios que indican que dicha cooperación equivale en esencia a crear una alianza militar que socavaría la actual política exterior y los intereses nacionales de Nepal. ¿Tiene la parte china algún comentario sobre esto?

Wang Wenbin: Hemos tomado nota de que, recientemente, el SPP entre Nepal y Estados Unidos han provocado una gran controversia dentro de Nepal. Varios partidos y facciones, el Gobierno y el Ejército de Nepal, así como diversos sectores de la sociedad en este país consideran universalmente que el SPP tiene una clara naturaleza militar y de seguridad y está estrechamente relacionado con la “Estrategia sobre el Indopacífico”, y que unirse al SPP no concuerda con los intereses nacionales de Nepal ni está en consonancia con la política exterior equilibrada y de no alianza que Nepal ha seguido durante mucho tiempo. La reunión del gabinete de Nepal ha decidido no avanzar en el SPP.

Como vecino amigable y socio de cooperación estratégica de Nepal, la parte china aprecia esta decisión del Gobierno nepalés. China apoyará como siempre a Nepal en la defensa de su soberanía, independencia e integridad territorial, y apoyará la firme adhesión de Nepal a su política exterior independiente y de no alianza. También tiene la voluntad de trabajar con Nepal para salvaguardar conjuntamente la seguridad, la estabilidad y la prosperidad compartida de la región.

CCTV: Según se informó, la Conferencia China-Cuerno de África sobre Paz, Gobernanza y Desarrollo se llevó a cabo los días 20 y 21 de junio en Adís Abeba, capital de Etiopía. El enviado especial del Ministerio de Relaciones Exteriores de China para Asuntos del Cuerno de África y representantes de Etiopía, Yibuti, Kenia, Somalia, Sudán del Sur, Sudán y Uganda, entre otros países, asistieron al evento. El asesor de asuntos de seguridad nacional del primer ministro de Etiopía dijo que las soluciones a las diversas crisis regionales “deberían venir desde dentro” y que China estaba desempeñando un “papel de apoyo” en este sentido. ¿Podría la parte china ofrecernos más detalles al respecto?

Wang Wenbin: A principios de este año, el consejero de Estado y ministro de Relaciones Exteriores, Wang Yi, presentó durante su visita a África la “Perspectiva sobre la Paz y el Desarrollo en el Cuerno de África”, que recibió respuestas positivas por parte de los países de la región. La Conferencia China-Cuerno de África sobre Paz, Gobernanza y Desarrollo, celebrada últimamente en Adís Abeba, capital de Etiopía, es un paso importante de China y África para fomentar conjuntamente la “Perspectiva sobre la Paz y el Desarrollo en el Cuerno de África”. El enviado especial del Ministerio de Relaciones Exteriores de China para Asuntos del Cuerno de África, Xue Bing, asistió por invitación a la reunión. Los países de la región mantuvieron un profundo intercambio de opiniones sobre la respuesta conjunta a los desafíos de seguridad, desarrollo y gobernanza y emitieron una declaración conjunta, en la que hicieron hincapié en que todas las partes tienen la voluntad de defender el concepto de seguridad común, integral, cooperativo y sostenible, y construir un Cuerno de África donde “se silencien las armas” y reine una paz duradera; y también prometieron adoptar medidas para aumentar la confianza, gestionar y controlar las discrepancias y disputas entre los países de la región, promover su resolución pacífica a través del diálogo y la negociación, y esforzarse por lograr el enfriamiento de la situación de seguridad en la región.

Como buen amigo y buen socio de los países de la región, China apoya constantemente a los países regionales para que resuelvan de manera independiente los problemas regionales y ha contribuido activamente con la sabiduría y los esfuerzos de China a la paz y el desarrollo regionales. Nos complacemos sinceramente en la exitosa celebración de esta reunión y el importante consenso alcanzado en ella, y estamos dispuestos a continuar apoyando la solidaridad y el autorrobustecimiento de los países de la región, así como sus esfuerzos por hacer realidad tanto una paz y estabilidad duraderas en la región como el desarrollo y la prosperidad regionales.

Reuters: ¿Tiene planeado China brindar a los talibanes u otras instituciones de Afganistán alguna asistencia de socorro específica después del terremoto en este país?

Wang Wenbin: Ayer, la parte china transmitió en primera instancia su solidaridad a la parte afgana tanto en Beijing como en Kabul por el terremoto que azotó a Afganistán y expresó su disposición a brindar asistencia humanitaria de emergencia a Afganistán a la luz de sus necesidades. La parte afgana expresó su sincero agradecimiento por esto. En lo que respecta a la asistencia ulterior proporcionada por la parte china, publicaremos información pertinente a su debido tiempo. Nos gustaría que todos siguieran prestando atención a este asunto.

Para sus Amigos:   
Imprimir